1
00:01:08,460 --> 00:01:15,180
Chào buổi sáng, Mino-san. Chào buổi sáng, Nami-chan.
Tôi đã làm quá nhiều món này, nhưng nếu bạn thích, hãy ăn nó.

2
00:01:15,860 --> 00:01:16,920
Cảm ơn bạn như mọi khi.

3
00:01:19,360 --> 00:01:20,420
Trông ngon quá.

4
00:01:33,940 --> 00:01:36,260
Nó luôn tốt hơn báo cáo của Mino.

5
00:01:39,480 --> 00:01:41,260
Hôm nay chúng ta cùng đi ăn trưa nhé?

6
00:01:41,780 --> 00:01:48,700
Một nhà hàng mì ống mới trên đường số 4 có bầu không khí tuyệt vời.
Đó là những gì tôi được biết đến ngày hôm nay.

7
00:01:48,700 --> 00:01:54,940
Tôi xin lỗi, nhưng hôm nay mẹ tôi sẽ đến đây nên tôi phải làm việc này.
Tôi phải ra ngoài sau.

8
00:01:54,940 --> 00:02:01,780
Tôi thấy, tôi thấy. Tôi sẽ mời bạn lần sau.

9
00:02:01,780 --> 00:02:06,760
Làm ơn, tôi sẽ lấy cái này sau. Vâng, tôi muốn nghe ấn tượng của bạn.
Hãy để tôi

10
00:02:15,080 --> 00:02:16,840
Ông Ri sống trong khu nhà ở cùng công ty.

11
00:02:17,860 --> 00:02:22,520
Quan tâm Đây là nơi duy nhất trong đời tôi ở công ty mà tôi có thể nói chuyện với người khác một cách thân thiện.
Nó sẽ được thực hiện.

12
00:05:37,490 --> 00:05:38,490
Ai?

13
00:05:40,630 --> 00:05:45,370
Rino-san, chồng cô có chuyện gì vào giờ này thế?

14
00:05:46,910 --> 00:05:52,710
Hình như hôm nay anh bận việc nên không về nhà được nên bạn trai em cũng lừa dối anh.

15
00:05:52,710 --> 00:05:59,710
Bạn vẫn thực sự tin rằng một người đàn ông đang lừa dối?

16
00:06:00,630 --> 00:06:01,790
Chuyện gì đã xảy ra thế?

17
00:06:02,430 --> 00:06:06,410
Thật kỳ lạ, thưa ông. Chính ông mới là người kỳ lạ.

18
00:06:07,640 --> 00:06:09,440
Tôi tin anh ấy là đàn ông

19
00:06:09,440 --> 00:06:16,160
vâng

20
00:06:16,160 --> 00:06:21,640
Không có cách nào tôi có thể ngăn chặn nó.

21
00:06:21,640 --> 00:06:25,540
ồ

22
00:06:25,540 --> 00:06:31,920
Điều đó thật buồn cười.

23
00:06:31,920 --> 00:06:34,100
Nó không điên đâu.

24
00:07:14,700 --> 00:07:17,640
Bạn có ý nghĩa gì khi nói một thế giới không có đàn ông?

25
00:07:20,080 --> 00:07:20,560
Đã rồi

26
00:07:20,560 --> 00:07:30,340
sớm

27
00:07:30,340 --> 00:07:31,340
Chúng ta hãy đi ra ngoài

28
00:08:33,929 --> 00:08:34,929
Cảm ơn bạn đã xem.

29
00:11:48,650 --> 00:11:49,650
Vâng, vậy

30
00:16:29,900 --> 00:16:31,760
Tôi biết đó là bạn phải không?

31
00:32:17,160 --> 00:32:18,160
Nó thế nào?

32
00:32:24,560 --> 00:32:26,440
Nami-chan, có chuyện gì thế?

33
00:32:47,400 --> 00:32:54,300
Thực sự tôi không thể nhìn thấy khuôn mặt của người hôm qua.
thật kỳ lạ

34
00:32:54,300 --> 00:32:59,120
Trông cô ấy có vẻ đang gặp rắc rối, và nó cũng không khác gì trước đây.
với cô ấy

35
00:32:59,120 --> 00:33:03,420
tôi đã bối rối

36
00:33:03,420 --> 00:33:09,800
Bạn cũng ở bên tôi phải không?

37
00:33:16,810 --> 00:33:18,810
Hãy gặp lại nếu bạn vừa đến

38
00:33:45,930 --> 00:33:51,450
Không phải bạn trai của bạn cũng đang lừa dối bạn sao?
giống nhau

39
00:33:51,450 --> 00:34:01,410
nói dối

40
00:34:01,410 --> 00:34:05,010
Này, đó là lời nói dối

41
00:34:36,560 --> 00:34:43,500
Chuyện gì đã xảy ra thế? Tôi mừng vì bạn đến đột ngột như vậy.

42
00:34:43,500 --> 00:34:50,460
Đúng rồi, vào buổi sáng

43
00:34:50,460 --> 00:34:57,320
Tôi đang thắc mắc về điều đó nhưng có chuyện gì đó đã xảy ra với Nami-chan.

44
00:34:57,320 --> 00:35:04,140
Bạn đã gọi cho tôi.

45
00:35:04,140 --> 00:35:05,140
Sho

46
00:35:06,280 --> 00:35:07,280
Chuyện gì đã xảy ra vậy?

47
00:35:07,680 --> 00:35:08,680
Bạn đang nói về ai vậy?

48
00:35:11,460 --> 00:35:13,020
Anh ấy là một người ích kỷ.

49
00:35:16,780 --> 00:35:20,740
Này, Nami-chan.

50
00:35:30,020 --> 00:35:32,300
Xin vui lòng đợi một chút.

51
01:08:19,279 --> 01:08:20,279
Một sinh vật được gọi là

52
01:09:01,710 --> 01:09:02,710
Bạn có để ý không?

53
01:09:05,590 --> 01:09:12,529
Rina-san, làm sao tôi nhớ được?

54
01:09:12,529 --> 01:09:13,569
KHÔNG?

55
01:09:20,529 --> 01:09:27,430
Chúng ta ở bên nhau, tôi và tôi

56
01:09:27,430 --> 01:09:30,330
Này trong tôi

57
01:09:32,490 --> 01:09:38,450
Có một cái tôi khác mà tôi không biết.

58
01:09:38,450 --> 01:09:44,189
nhân cách kép 2

59
01:09:44,189 --> 01:09:51,149
Chồng người nặng

60
01:09:51,149 --> 01:09:57,490
Bạn có biết rằng tôi lớn gấp đôi bạn và tôi không?

61
01:10:03,820 --> 01:10:09,460
Một ngày nọ, tôi thấy chồng lừa dối tôi.

62
01:10:09,460 --> 01:10:15,900
Lúc đó tôi bực mình đến mức không hiểu nổi nữa.

63
01:10:15,900 --> 01:10:22,300
Tôi thậm chí còn chưa kịp nói với chồng mình thì anh ấy đã bước ra.

64
01:10:22,300 --> 01:10:28,240
tâm trí của người khác

65
01:10:28,240 --> 01:10:32,780
Khi nói đến sức mạnh

66
01:10:33,710 --> 01:10:40,030
Tôi muốn khỏa thân với một người lạ.
Hãy nói chuyện

67
01:10:40,030 --> 01:10:45,390
Không phải đàn ông, đàn bà mà không phải đàn ông

68
01:10:45,390 --> 01:10:51,490
Thực ra hôm qua tôi cũng đã nhìn thấy nó.

69
01:10:51,490 --> 01:10:58,350
Có lẽ chồng tôi cũng nghĩ vậy và tôi cũng vậy.

70
01:10:58,350 --> 01:11:01,850
Có lẽ vậy.

71
01:11:03,720 --> 01:11:10,560
Nhưng tôi cảm thấy mình như một người phụ nữ.

72
01:11:10,620 --> 01:11:14,640
Tôi sẽ nói dối.

73
01:11:14,640 --> 01:11:19,940
Tôi đã hạnh phúc phải không?

74
01:11:22,600 --> 01:11:28,280
Anh luôn yêu em, Nami-chan.

75
01:11:28,280 --> 01:11:30,780
Rino-san

76
01:11:33,520 --> 01:11:34,260
tôi...

77
01:11:34,260 --> 01:11:42,060
Đã rồi

78
01:11:42,060 --> 01:11:43,620
Người đàn ông đó là gori gori

79
01:13:59,120 --> 01:14:00,120
À...

80
01:22:02,060 --> 01:22:07,700
Một vết thương quá mãnh liệt và sâu đến nỗi tôi tưởng như toàn thân đang tan chảy.

81
01:22:07,700 --> 01:22:13,520
Tôi chẳng được gì từ chồng mình.

82
01:22:13,520 --> 01:22:17,940
Tôi nhớ lại cảm giác phấn khích và ngọt ngào.

83
01:22:42,760 --> 01:22:46,160
Tôi cũng muốn gặp bạn.

84
01:23:14,550 --> 01:23:15,950
ôi

85
01:23:15,950 --> 01:23:24,790
S

86
01:23:24,790 --> 01:23:27,230
Mi

87
01:23:27,230 --> 01:23:32,170
Na

88
01:23:32,170 --> 01:23:41,150
Sài

89
01:32:00,330 --> 01:32:04,790
Trước khi kịp nhận ra thì chúng tôi đã ở một nhà nghỉ ở ngoại ô.

90
01:32:17,130 --> 01:32:23,690
Tôi không ngạc nhiên trước tình huống này.
Đúng vậy.

91
01:34:08,460 --> 01:34:09,460
À...

92
01:56:42,730 --> 01:56:43,770
Có thể tôi sẽ không quay lại được.

93
01:56:44,750 --> 01:56:45,750
Nó không tốt sao?

94
01:56:46,110 --> 01:56:47,110
Cho dù tôi không quay lại.

